Number | Íslenska | Latin | English | Français | Seen in/ Vu en | Location / Endroit |
| 1 | Stúfgoði | Podilymbus podiceps | Pied-billed Grebe | Grèbe à bec bigarré | 1976 | |
| 2 | Toppgoði | Podiceps cristatus | Great Crested Grebe | Grèbe huppé | 1939 | |
| 3 | Sefgoði | Podiceps griseigena | Red-necked Grebe | Grèbe jougris | 1885 | |
| 4 | Svaltrosi | Diomedea melanophris | Black-browed Albatross | Albatros à sourcils noirs | 1966 | |
| 5 | Hregg /Súg- trosi | Diomedea
chlororhynchos/ chrystostoma | Yellow-nosed Albatross / Grey headed Albatross | Albatros à nez jaune /Albatros à tête grise | 1846 | |
| 6 | Urðaskrofa | Calonectris
diomedea | Cory's Shearwater | Puffin cendré | 1996 | |
| 7 | Hettuskrofa | Puffinus gravis | Great Shearwater | Puffin majeur | 1824 | |
| 8 | Gráskrofa | Puffinus griseus | Sooty Shearwater | Puffin fuligineux | 1894 | |
| 9 | Hafsvala | Oceanites oceanicus | Wilson's Petrel | Pétrel océanite | 1988 | |
| 10 | Sefþvari | Botaurus stellaris | Bittern | Butor étoilé | 1937 | |
| 11 | Reyrþvari | Botaurus lentiginosus | American Bittern | Butor d'Amérique | 1904 | |
| 12 | Rengluþvari | Ixobrychus exilis | Least Bittern | Petit Butor | 1970 | |
| 13 | Rindilþvari | Ixobrychus minutus | Little Bittern | Butor blongios | 1823 | |
| 14 | Nátthegri | Nycticorax nycticorax | Night Heron | Héron bihoreau | 1956 | |
| 15 | Relluhegri | Ardeola ralloides | Sqacco Heron | Héron crabier | 1969 | |
| 16 | Kúhegri | Bubulcus ibis | Cattle Egret | Héron garde-boeuf | 1956 | |
| 17 | Ljómahegri | Egretta thula | Snowy Egret | Aigrette neigeuse | 1974 | |
| 18 | Bjarthegri | Egretta garzetta | Little egret | Aigrette garzette | 1985 | |
| 19 | Gráhegri | Ardea cinerea | Heron | Héron cendré | <1800 | |
| 20 | Rauðhegri | Ardea purpurea | Purple Heron | Héron pourpre | 1983 | |
| 21 | Kolstorkur | Ciconia nigra | Black Stork | Cigogne noire | 1987 | |
| 22 | Hvítstorkur | Ciconia ciconia | White Stork | Cigogne blanche | 1969 | |
| 23 | Bognefur | Plegadis falcinellus | Glossy Ibis | Ibis falcinelle | 1824 | |
| 24 | Flatnefur | Platalea leucorodia | Spoonbill | Spatule blanche | 1945 | |
| 25 | Roðaflæmingi | Phoenicopterus chilensis | Chilean Flamingo | Flamant du Chili | 1985 | |
| 26 | Svartsvanur | Cygnus atratus | Black Swan | Cygne noir | 1987 | |
| 27 | Dvergsvanur | Cygnus columbianus | Bewick's Swan | Cygne de Bewick | 1978 | |
| 28 | Akurgæs | Anser fabalis | Bean Goose | Oie des moissons | 1946 | |
| 29 | Blesgæs | Anser albifrons | White fronted Goose | Oie rieuse | <1800 | |
| 30 | Taumgæs | Anser indicus | Bar-headed Goose | Oie à tête barrée | 1974 | |
| 31 | Snjógæs | Anser caerulescens | Snow Goose | Oie des neiges | 1896 | |
| 32 | Kanadagæs | Branta canadensis | Canada Goose | Bernache du Canada | 1961 | |
| 33 | Margæs | Branta bernicla | Brent Goose | Bernache cravant | <1800 | |
| 34 | Ryðönd | Tadorna ferruginea | Ruddy Shelduck | Tadorne casarca | 1892 | |
| 35 | Mandarínönd | Aix galericulatata | Mandarin | Canard mandarin | 1988 | |
| 36 | Brúðönd | Aix sponsa | Wood Duck | Canard huppé | 1975 | |
| 37 | Ljóshöfðaönd | Anas americana | American Wigeon | Canard Siffleur d'Amérique | 1898 | |
| 38 | Brúnönd | Anas rubripes | Black Duck | Canard noir | 1976 | |
| 39 | Taumönd | Anas querquedula | Garganey | Sarcelle d'été | 1860 | |
| 40 | Bláönd | Anas discors | Blue-winged Teal | Sarcelle à ailes bleues | 1978 | |
| 41 | Dúkönd | Aythya valisineria | Canvasback | Morillon à dos blanc | 1977 | |
| 42 | Hringönd | Aythya collaris | Ring-necked Duck | Morillon à collier | 1967 | |
| 43 | Æðarkóngur | Somateria spectabilis | King Eider | Eider à tête grise | 1819 | |
| 44 | Blikönd | Polysticta stelleri | Steller's Eider | Eider de Steller | 1981 | |
| 45 | Krákönd | Melanitta perspicillata | Surf Scoter | Macreuse à lunettes | 1940 | |
| 46 | Korpönd | Melanitta fusca | Velvet Scoter | Macreuse brune | 1931 | |
| 47 | Hjálmönd | Bucephala albeola | Bufflehead | Petit garrot | 1956 | |
| 48 | Hvinönd | Bucephala clangula | Goldeneye | Garrot à oeil d'or | 1885 | |
| 49 | Kambönd | Mergus cucullatus | Hooded merganser | Harle couronné | 1988 | |
| 50 | Hvítönd | Mergus albellus | Smew | Harle piette | 1974 | |
| 51 | Býþjór | Pernis apivorus | Honey Buzzard | Bondrée apivore | 1941 | |
| 52 | Vatnagleða | Milvus migrans | Black Kite | Milan noir | 1982 | |
| 53 | Svölugleða | Milvus milvus | Kite | Milan royal | 1997 | |
| 54 | Brúnheiðir | Circus aeruginosus | Marsh Harrier | Busard des roseaux | 1944 | |
| 55 | Bláheiðir | Circus cyaneus | Hen Harrier | Busard Saint-Martin | 1946 | |
| 56 | Gráheiðir | Circus pygargus | Montagu's Harrier | Busard cendré | 1967 | |
| 57 | Sparrhaukur | Accipiter nisus | Sparrow Hawk | Epervier d'Europe | 1950 | |
| 58 | Músvákur | Buteo buteo | Buzzard | Buse variable | 1982 | |
| 59 | Fjallvákur | Buteo lagopus | Rough-legged Buzzard | Buse pattue | 1950 | |
| 60 | Skálmörn | Hieraaetus pennatus | Booted Eagle | Aigle botté | 1974 | |
| 61 | Gjóður | Pandion haliaetus | Osprey | Balbuzard pêcheur | 1932 | |
| 62 | Turnfálki | Falco tinnunculus | Kestrel | Faucon crécerelle | 1903 | |
| 63 | Kvöldfálki | Falco vespertinus | Red-footed falcon | Faucon kobez | 1980 | |
| 64 | Gunnfálki | Falco subbuteo | Hobby | Faucon hobereau | 1970 | |
| 65 | Förufálki | Falco peregrinus | Peregrine | Faucon pélerin | 1961 | |
| 66 | Dílarella | Porzana porzana | Spotted Crake | Marouette ponctuée | 1961 | |
| 67 | Engirella | Crex crex | Corncrake | Râle de genêts | 1938 | |
| 68 | Sefhæna | Gallinula chloropus | Moorhen | Poule d'eau | 1882 | |
| 69 | Flóðhæna | Porphyrula martinica | Purple gallinule | Gallinule pourprée | 1976 | |
| 70 | Kolhæna | Fulica americana | American Coot | Foulque américaine | 1969 | |
| 71 | Grátrana | Grus grus | Crane | Grue cendrée | 1968 | |
| 72 | Bjúgnefja | Recurvirostra avocetta | Avocet | Avocette | 1820 | |
| 73 | Tríll | Burhinus oedicnemus | Stone Curlew | Oedicnème criard | 1957 | |
| 74 | Stepputrítill | Glareola nordmanni | Black-winged Pratincole | Glaréole à ailes noires | 1979 | |
| 75 | Þernutrítill | Glareola pratincola | Pratincole | Glaréole à collier | 1997 | |
| 76 | Skræklóa | Charadrius vociferus | Killdeer | Pluvier kildir | 1939 | |
| 77 | Fjalllóa | Eudromia morinellus | Dotterel | Pluvier guignard | 1962 | |
| 78 | Gulllóa | Pluvialis dominica | American Golden Plover | Pluvier doré asiatique | 1979 | |
| 79 | Grálóa | Pluvialis squatarola | Grey Plover | Pluvier argenté | 1892 | |
| 80 | Rauðbrystingur | Calidris canutus | Knot | Bécasseau maubèche | <1800 | |
| 81 | Sanderla | Calidris alba | Sanderling | Bécasseau sanderling | 1820 | |
| 82 | Fitjatíta | Calidris pusilla | Semipalmated Sandpiper | Bécasseau semipalmé | 1989 | |
| 83 | Veimiltíta | Calidris minuta | Little Stint | Bécasseau minute | 1961 | |
| 84 | Mærutíta | Calidris minutilla | Least sandpiper | Bécasseau minuscule | 1971 | |
| 85 | Vaðlatíta | Calidris fuscicollis | White-rumped Sandpiper | Bécasseau de Bonaparte | 1956 | |
| 86 | Leirutíta | Calidris bairdii | Baird's Sandpiper | Bécasseau de Baird | 1994 | |
| 87 | Rákatíta | Calidris melanotus | Pectoral Sandpiper | Bécasseau tacheté | 1909 | |
| 88 | Spóatíta | Calidris ferruginea | Curlew Sandpiper | Bécasseau cocorli | 1959 | |
| 89 | Efjutíta | Limicola falcinellus | Broad-billed Sandpiper | Bécasseau falcinelle | 1979 | |
| 90 | Vaðfæla | Micropalama himantopus | Stilt Sandpiper | Bécasseau à échasses | 1985 | |
| 91 | Grastíta | Tryngites subruficollis | Buff-breasted Sandpiper | Bécasseau rousset | 1977 | |
| 92 | Rúkragi | Philomachus pugnax | Ruff | Chevalier combattant | 1821 | |
| 93 | Dvergsnípa | Lymnocryptes minimus | Jack Snipe | Bécassine sourde | 1938 | |
| 94 | Kanaduðra | Limnodromus scolopaceus | Long-billed Dowitcher | Bécasseau à long-bec | 1980 | |
| 95 | Skógarsnípa | Scolopax rusticola | Woodcock | Bécasse des bois | 1894 | |
| 96 | Lappajaðrakan | Limosa lapponica | Bar-tailed Godwit | Barge rousse | 1908 | |
| 97 | Sléttulæpa | Bartramia longicauda | Bartram's Sandpiper | Bartramie à longue queue | 1967 | |
| 98 | Sótstelkur | Tringa erythropus | Spotted Redshank | Chevalier arlequin | 1974 | |
| 99 | Lyngstelkur | Tringa nebularia | Greenshank | Chevalier aboyeur | 1953 | |
| 100 | Mosastelkur | Tringa melanoleuca | Greater Yellowlegs | Chevalier criard | 1961 | |
| 101 | Hrísastelkur | Tringa flavipes | Lesser Yellowlegs | Petit Chevalier à pattes jaunes | 1970 | |
| 102 | Svölustelkur | Tringa solitaria | Solitary Sandpiper | Chevalier solitaire | 1940 | |
| 103 | Trjástelkur | Tringa chropus | Green Sandpiper | Chevalier culblanc | 1986 | |
| 104 | Lindastelkur | Actitis hypoleucos | Common Sandpiper | Chevalier guignette | 1964 | |
| 105 | Dílastelkur | Actitis macularia | Spotted Sandpiper | Maubèche branle-queue | 1963 | |
| 106 | Tildra | Arenaria interpres | Turnstone | Tournepierre à collier | <1800 | |
| 107 | Freyshani | Phalaropus tricolor | Wilson's Phalarope | Phalarope de Wilson | 1979 | |
| 108 | Ískjói | Stercorarius pomarinus | Pomarine Skua | Labbe pomarin | 1819 | |
| 109 | Fjallkjói | Stercorarius longicaudus | Long-tailed Skua | Labbe à longue queue | 1819 | |
| 110 | Hláturmáfur | Larus atricilla | Laughing Gull | Mouette rieuse d'Amérique | 1968 | |
| 111 | Sléttumáfur | Larus pipixcan | Franklin's Gull | Mouette de Franklin | 1984 | |
| 112 | Dvergmáfur | Larus minutus | Little Gull | Mouette pygmée | 1908 | |
| 113 | Þernumáfur | Larus sabini | Sabine's Gull | Mouette de Sabine | 1901 | |
| 114 | Trjámáfur | Larus philadelphia | Bonaparte's Gull | Mouette de Bonaparte | 1954 | |
| 115 | Hringmáfur | Larus delawarensis | Ring-billed Gull | Goéland à bec cerclé | 1978 | |
| 116 | Klapparmáfur | Larus cachinnans | Yellow-legged Gull | Goéland leucophée | 1995 | |
| 117 | Bjartmáfur | Larus glaucoides | Iceland Gull | Goéland à ailes blanches | <1900 | |
| 118 | Rósamáfur | Rhodostethia rosea | Ross's Gull | Mouette rosée | 1909 | |
| 119 | Ísmáfur | Pagophila eburnea | Ivory Gull | Goéland Sénateur | 1840 | |
| 120 | Sandþerna | Gelochelidon nilotica | Gull-billed Tern | Sterne hansel | 1987 | |
| 121 | Þaraþerna | Sterna sandvicensis | Sandwich Tern | Sterne caugek | 1980 | |
| 122 | Sílaþerna | Sterna hirundo | Common Tern | Sterne pierregarin | 1964 | |
| 123 | Tálþerna | Sterna forsteri | Forster's Tern | Sterne de Forster | 1959 | |
| 124 | Möttulþerna | Sterna fuscata | Sooty Tern | Sterne fuligineuse | 1969 | |
| 125 | Tígulþerna | Chlidonias leucopterus | White-winged Black Tern | Guifette leucoptère | 1965 | |
| 126 | Skeggþerna | Chlidonias hybridus | Whiskered Tern | Guifette moustache | 1987 | |
| 127 | Toppklumba | Aethia cristatella | Crested Auklet | Starique cristatelle | 1912 | |
| 128 | Tregadúfa | Zenaida macroura | Mourning Dove | Tourterelle triste | 1995 | |
| 129 | Turtildúfa | Streptopelia turtur | Turtle Dove | Tourterelle des bois | 1911 | |
| 130 | Gaukur | Cuculus canorus | Cuckoo | Coucou gris | 1904 | |
| 131 | Regngaukur | Coccyzus erythrophthalus | Black-billed Cuckoo | Coulicou à bec noir | 1935 | |
| 132 | Spágaukur | Coccyzus americanus | Yellow-billed Cuckoo | Coulicou à bec jaune | 1954 | |
| 133 | Skopugla | Otus scops | Scops Owl | Hibou petit-duc | 1945 | |
| 134 | Eyrugla | Asio otus | Long-eared Owl | Hibou moyen-duc | 1896 | |
| 135 | Náttfari | Caprimulgus europaeus | Nightjar | Engoulevent d'Europe | 1933 | |
| 136 | Húmfari | Chordeiles minor | Common Nighthawk | Engoulevent commun | 1955 | |
| 137 | Múrsvölungur | Apus apus | Swift | Martinet noir | 1842 | |
| 138 | Alpasvölungur | Apus melba | Alpine Swift | Martinet alpin | 1980 | |
| 139 | Beltaþyrill | Ceryle alcyon | Belted Kingfisher | Martin-pêcheur d'Amérique | 1901 | |
| 140 | Býsvelgur | Merops apiaster | Bee-eater | Guêpier d'Europe | 1989 | |
| 141 | Bláhrani | Coracias garrulus | Roller | Rollier d'Europe | 1905 | |
| 142 | Herfugl | Upupa epops | Hoopoe | Huppe fasciée | 1901 | |
| 143 | Gauktíta | Jynx torquilla | Wryneck | Torcol fourmilier | 1927 | |
| 144 | Safaspæta | Sphyrapicus varius | Yellow-billed Sapsucker | Pic Maculé | 1961 | |
| 145 | Barrspæta | Dendrocopos major | Great Spotted Woodpecker | Pic épeiche | 1953 | |
| 146 | Mýgreipur | Empidonax virescens | Acadian Flycatcher | Moucherolle verte | 1967 | |
| 147 | Sandlævirki | Calandrella brachydactyla | Short-toed Lark | Alouette calandrelle | 1940 | |
| 148 | Sönglævirki | Alauda arvensis | Sky Lark | Alouette des champs | 1941 | |
| 149 | Fjallalævirki | Eremophila alpestris | Shore Lark | Alouette hausse-col | 1981 | |
| 150 | Bakkasvala | Riparia riparia | Sand Martin | Hirondelle de rivage | 1966 | |
| 151 | Brandsvala | Hirundo daurica | Red-rumped Swallow | Hirondelle rousseline | 1988 | |
| 152 | Klettasvala | Hirundo pyrrhonota | Cliff Swallow | Hirondelle à front blanc | 1992 | |
| 153 | Sandtittlingur | Anthus campestris | Tawny Pipit | Pipit rousseline | 1947 | |
| 154 | Trjátittlingur | Anthus trivialis | Tree Pipit | Pipit des arbres | 1950 | |
| 155 | Svarðtittlingur | Anthus gustavi | Petchora Pipit | Pipit de Gustave | 1967 | |
| 156 | Heiðatittlingur | Anthus rubescens | American Pipit | Pipit farlousane | 1977 | |
| 157 | Gulerla | Motacilla flava | Yellow Wagtail | Bergeronette printanière | 1937 | |
| 158 | Mýrerla | Motacilla citreola | Yellow-headed Wagtail | Bergeronnette citrine | 1973 | |
| 159 | Straumerla | Motacilla cinerea | Grey Wagtail | Bergeronette des ruisseaux | 1910 | |
| 160 | Silkitoppa | Bombycilla garrulus | Waxwing | Jaseur boréal | 1903 | |
| 161 | Sedrustoppa | Bombycilla cedrorum | Cedar Waxwing | Jaseur des cedres | 1989 | |
| 162 | Runntítla | Prunella modularis | Dunnock | Accenteur mouchet | 1961 | |
| 163 | Næturgali | Luscinia megarhynchos | Rufuous Nightingale | Rossignol philomèle | 1957 | |
| 164 | Fagurgali | Luscinia calliope | Siberian Rubythroat | Calliope de Kamtschatka | 1943 | |
| 165 | Blábrystingur | Luscinia svecica | Bluethroat | Gorgebleue | 1954 | |
| 166 | Húsaskotta | Phoenicurus ochruros | Black Redstart | Rougequeue noir | 1938 | |
| 167 | Garðaskotta | Phoenicurus phoenicurus | Redstart | Rougequeue à front blanc | 1951 | |
| 168 | Vallskvetta | Saxicola rubetra | Whinchat | Traquet tarier | 1949 | |
| 169 | Hagaskvetta | Saxicola torquata | Stonechat | Traquet pâtre | 1960 | |
| 170 | Foldþröstur | Zoothera dauma | White's Thrush | Grive dorée | 1939 | |
| 171 | Trjáþröstur | Hylocichla mustelina | Woodthrush | Grive des bois | 1967 | |
| 172 | Dulþröstur | Catharus guttatus | Hermit Thrush | Grive Solitaire | 1957 | |
| 173 | Moldþröstur | Catharus ustulatus | Swainson's Thrush | Grive à dos olive | 1978 | |
| 174 | Hlýraþröstur | Catharus minimus | Grey-cheeked Thrush | Grive à joues grises | 1964 | |
| 175 | Mánaþröstur | Turdus torquatus | Ring Ouzel | Merle à plastron | 1936 | |
| 176 | Söngþröstur | Turdus philomelos | Song Thrush | Grive musicienne | 1942 | |
| 177 | Farþröstur | Turdus migratorius | American Robin | Merle migrateur | 1958 | |
| 178 | Engisöngvari | Locustella naevia | Grasshopper Warbler | Locustelle tachetée | 1951 | |
| 179 | Straumsöngvari | Locustella fluviatilis | River Warbler | Locustelle fluviatile | 1974 | |
| 180 | Síkjasöngvari | Acrocephalus schoenobaenus | Sedge Warbler | Phragmite des joncs | 1952 | |
| 181 | Elrisöngvari | Acrocephalus dumetorum | Blyth's Reed Warbler | Rousserolle des buissons | 1997 | |
| 182 | Seljusöngvari | Acrocephalus palustris | Marsh Warbler | Rousserolle verderolle | 1971 | |
| 183 | Sefsöngvari | Acrocephalus scirpaceus | Reed Warbler | Rousserolle effarvatte | 1956 | |
| 184 | Spésöngvari | Hippolais icterina | Icterine Warbler | Hypolais ictérine | 1967 | |
| 185 | Skopsöngvari | Hippolais polyglotta | Melodius Warbler | Hypolais polyglotte | 1987 | |
| 186 | Kampasöngvari | Sylvia cantillans | Subalpine Warbler | Fauvette passerinette | 1992 | |
| 187 | Hauksöngvari | Sylvia nisoria | Barred Warbler | Fauvette épervière | 1955 | |
| 188 | Netlusöngvari | Sylvia curruca | Lesser Whitethroat | Fauvette babillarde | 1944 | |
| 189 | Þyrnisöngvari | Sylvia communis | Whitethroat | Fauvette grisette | 1945 | |
| 190 | Garðsöngvari | Sylvia borin | Garden Warbler | Fauvette des jardins | 1945 | |
| 191 | Hettusöngvari | Sylvia atricapilla | Blackcap | Fauvette à tête noire | 1936 | |
| 192 | Norðsöngvari | Phylloscopus borealis | Arctic Warbler | Pouillot boréal | 1996 | |
| 193 | Hnoðrasöngvari | Phylloscopus inornatus | Yellow-browed Warbler | Pouillot à grands sourcils | 1951 | |
| 194 | Grænsöngvari | Phylloscopus sibilatrix | Wood Warbler | Pouillot siffleur | 1939 | |
| 195 | Gransöngvari | Phylloscopus collybita | Chiffchaff | Pouillot véloce | 1933 | |
| 196 | Laufsöngvari | Phylloscopus trochilus | Willow Warbler | Pouillot fitis | 1936 | |
| 197 | Rauðkollur | Regulus calendula | Ruby-crowned Kinglet | Roitelet à couronne rubis | 1987 | |
| 198 | Glókollur | Regulus regulus | Goldcrest | Roitelet huppé | 1920 | |
| 199 | Grágrípur | Muscicapa striata | Spotted Flycatcher | Gobemouche gris | 1948 | |
| 200 | Peðgrípur | Ficedula parva | Red-breasted Flycatcher | Gobemouche nain | 1947 | |
| 201 | Flekkugrípur | Ficedula hypoleuca | Pied Flycatcher | Gobemouche noir | 1950 | |
| 202 | Flotmeisa | Parus major | Great Tit | Mésange charbonnière | 1959 | |
| 203 | Bandigða | Sitta canadensis | Red-breasted Nuthatch | Sittelle à poitrine rousse | 1970 | |
| 204 | Laufglói | Oriolus oriolus | Golden Oriole | Loriot d'Europe | 1957 | |
| 205 | Þyrnisvarri | Lanius collurio | Red-backed Shrike | Pie-grièche écorcheur | 1961 | |
| 206 | Grásvarri | Lanius excubitor | Great Grey Shrike | Pie-grièche grise | 1962 | |
| 207 | Trjásvarri | Lanius senator | Woodchat Shrike | Pie-grièche à tête rousse | 1970 | |
| 208 | Bláhrafn | Corvus frugilegus | Rook | Corbeau freux | 1839 | |
| 209 | Kráka | Corvus corone | Carrion Crow | Corneille noire | 1819 | |
| 210 | Rósastari | Sturnus roseus | Rose-coloured Starling | Martin roselin | 1934 | |
| 211 | Trjáspör | Passer montanus | Tree Sparrow | Moineau friquet | 1958 | |
| 212 | Græningi | Vireo olivaceus | Red-eyed vireo | Viréo aux yeux rouges | 1951 | |
| 213 | Grænfinka | Carduelis chloris | Greenfinch | Verdier | 1997 | |
| 214 | Hrímtittlingur | Carduelis hornemanni | Arctic Redpoll | Sizerin blanchâtre | 1946 | |
| 215 | Pánefur | Loxia pytyopsittacus | Parrot Crossbill | Beccroisé perroquet | 1962 | |
| 216 | Rósafinka | Carpodacus erythrinus | Scarlet Grosbeak | Roselin cramoisi | 1943 | |
| 217 | Dómpápi | Pyrrhula pyrrhula | Bullfinch | Bouvreuil pivoine | 1927 | |
| 218 | Kjarnbítur | Coccothraustes coccothraustes | Hawfinch | Gros-bec | 1975 | |
| 219 | Klifurskríkja | Mniotilta varia | Black and White Warbler | Paruline noir
et blanc | 1970 | |
| 220 | Ormskríkja | Vermivora peregrina | Tennessee Warbler | Fauvette obscure | 1956 | |
| 221 | Fléttuskríkja | Parula americana | Parula Warbler | Fauvette parula | 1913 | |
| 222 | Gulskríkja | Dendroica petechia | Yellow Warbler | Fauvette jaune | 1996 | |
| 223 | Bláskríkja | Dendroica caerulescens | Black-throated Blue Warbler | Fauvette bleue à gorge noire | 1988 | |
| 224 | Grænskríkja | Dendroica virens | Black-throated Green Warbler | Fauvette verte à gorge noire | 1984 | |
| 225 | Pálmaskríkja | Dendroica palmarum | Palm Warbler | Fauvette à couronne rousse | 1997 | |
| 226 | Glóskríkja | Dendroica fusca | Blackburnian Warbler | Fauvette à gorge orangée | 1987 | |
| 227 | Bakkaskríkja | Dendroica cerulea | Cerulean Warbler | Fauvette azurée | 1997 | |
| 228 | Daggarskríkja | Dendroica magnolia | Magnolia Warbler | Fauvette à tête cendrée | 1995 | |
| 229 | Krúnuskríkja | Dendroica coronata | Yellow-rumped Warbler | Fauvette à croupion jaune | 1964 | |
| 230 | Rákaskríkja | Dendroica striata | Blackpoll Warbler | Fauvette rayée | 1972 | |
| 231 | Húmskríkja | Setophaga ruticilla | American Redstart | Paruline flamboyante | 1975 | |
| 232 | Haustskríkja | Wilsonia canadensis | Canada Warbler | Fauvette du Canada | 1973 | |
| 233 | Grímuskríkja | Geothlypis trichas | Common Yellowthroat | Fauvette masquée | 1997 | |
| 234 | Skarlatstáni | Piranga olivacea | Scarlet Tanager | Tangara écarlate | 1936 | |
| 235 | Tófutittlingur | Zonotrichia iliaca | Fox Sparrow | Bruant fauve | 1944 | |
| 236 | Kúftittlingur | Zonotrichia leucophrys | White-crowned Sparrow | Pinson à couronne blanche | 1978 | |
| 237 | Hörputittlingur | Zonotrichia albicollis | White-throated Sparrow | Pinson à gorge blanche | 1964 | |
| 238 | Vetrartittlingur | Junco hyemalis | Slate colored Junco | Junco ardoisé | 1955 | |
| 239 | Sportittlingur | Calcarius lapponicus | Lapland Bunting | Bruant lapon | 1821 | |
| 240 | Lerkitittlingur | Emberiza leucocephala | Pine Bunting | Bruant à couronne lactée | 1944 | |
| 241 | Gultittlingur | Emberiza citrinella | Yellowhammer | Bruant jaune | 1942 | |
| 242 | Dultittlingur | Emberiza hortulana | Ortolan Bunting | Bruant ortolan | 1939 | |
| 243 | Hrístittlingur | Emberiza rustica | Rustic Bunting | Bruant rustique | 1966 | |
| 244 | Dvergtittlingur | Emberiza pusilla | Little Bunting | Bruant nain | 1965 | |
| 245 | Víðitittlingur | Emberiza aureola | Yellow-breasted Bunting | Bruant auréole | 1958 | |
| 246 | Seftittlingur | Emberiza schoenicus | Reed Bunting | Bruant des roseaux | 1961 | |
| 247 | Stepputittlingur | Emberiza bruniceps | Black-headed Bunting | Bruant à tête rousse | 1967 | |
| 248 | Hettutittlingur | Emberiza melanocephala | Black-headed Bunting | Bruant mélanocéphale | 1956 | |
| 249 | Blátittlingur | Passerina cyanea | Indigo Bunting | Bruant indigo | 1951 | |
| 250 | Gullsóti | Xanthocephalus xantocephalus | Yellow-headed Blackbird | Carouge à tête jaune | 1983 | |
| 251 | Álmkraki | Icterus galbula | Baltimore Oriole | Oriole de Baltimore | 1955 | |
| Til baka | Back | Retour |